La mort de Ciro redistribue les cartes. Le champ est libre pour Genny, qui règne sur Naples et part à la conquête de l’Europe. Avec Patrizia, il doit établir un nouvel équilibre des pouvoirs, car cette dernière a les coudées franches pour mener son trafic. De nouvelles menaces surgissent…